viernes, 17 de febrero de 2017

ICT for translation and interpreting.


Global crisis.
A shortage of qualfied linguists: european institutions anticipate a similar shortage in the next 10 years, industres are concerned about this. the question is, how to tackle these crisis? maybe through aducation.

Difficulties for the metohod learning.
Experiences is vital in the learning process, but for the experience to be valid, it is essential that they learn "in context" and the context and  activities need to be authentic.

3 thinkers.

  1. Jhon Dewey

    Resultado de imagen para john dewey methodological approach


  2. Graham Gibbs
    Resultado de imagen para graham gibbs reflective cycle

    3. David A. Kolb:
  • Experience of situation
  • Reflective observation
  • Abstract conceptualizations
  • Active experimentation.


Profecional experience enable lecturers to incluid specific difficulties en class exercises, based on their field observation.

Empowering students and fostering team-work and professionals skills.
It can suport construction of knowledge; groups can be creaated on the Virtual Learning Enviroment, and then be assigned a page on the wiki, when they exchange and annotate their join translation. Wikis can help to provide access to expert performance.

5 comentarios: